圖、文／鏡週刊台灣近年陸續出現由本土文學作品轉譯的漫畫，國立台灣文學館前館長、中興大學退休教授廖振富樂見更多相關作品問世，「如果市場反應好，甚至進一步改編成影視，能引起更多關注。」南十字星文化工作室攜手漫畫家阮光民、前衛出版社推出「台灣經典短篇小說圖像系列」，陸續將日治時期作家賴和〈一桿秤仔〉、龍瑛
圖、文／鏡週刊台灣近年陸續出現由本土文學作品轉譯的漫畫，引發市場關注。對於相關作品在教育領域的應用價值，國立台灣文學館前館長、中興大學退休教授廖振富表示，這類漫畫在比較沒有升學壓力的大專院校會有較多的彈性應用空間。而在12年國教，若教師有意願，也許能作為輔助教材，提升學生對台灣文學的興趣。致力推廣台
圖、文／鏡週刊漫畫家阮光民近年陸續推出由台灣文學作品改編的漫畫，累積豐富的轉譯經驗，「改編就是把自己的靈魂空出一些，把原作的靈魂放進來。」阮光民曾將吳明益小說集《天橋上的魔術師》及朱天心散文集《獵人們》轉譯為漫畫，近兩年投入「台灣經典短篇小說圖像系列」，陸續將賴和〈一桿秤仔〉與龍瑛宗〈植有木瓜樹的小
圖、文／鏡週刊葉浩少時蹺課蹺家、加入幫派，甚至輕生抗議原生家庭與台灣升學體制。他32年前負笈英國，其實是為逃離台灣；18年前自英國返台，是為了和父親與島嶼和解。他的研究領域為政治哲學、國際政治理論、西洋政治思想史，主要議題圍繞處理國內與國際層次上的歷史不義與政治和解。水土不服的學者回到台灣，依然時常
圖、文／鏡週刊帶貨直播主「天后闆妹」以炫富式行銷走紅，也是《小姐不熙娣》來賓，她常暢談生意經，號稱年營業額高達6億元，除了華麗的高調人設，她和老公豪哥白手起家、共同打拚也成為創業佳話。只是本刊收到爆料，天后闆妹與豪哥只是檯面上的假面夫妻而已，豪哥更遭踢爆，除了包養18歲嫩妹外，更因堅持無套搞出人命，
圖、文／鏡週刊台灣近年陸續出現本土文學作品改編漫畫，不僅考驗創作者的轉譯功力，如何藉行銷開發讀者，也是重要目標。南十字星文化工作室攜手漫畫家阮光民、前衛出版社推出「台灣經典短篇小說圖像系列」，改編日治時期台灣作家的作品，透過與現代人產生共鳴的宣傳語彙打破時代隔閡，發展IP跨域。近年吳明益小說集《天橋
服务热线
截屏，微信识别二维码
微信号：
（点击微信号复制，添加好友）
打开微信
